« Filmbrain's Screen Capture Quiz: Round 16, Week 1 | Main | Filmbrain's Screen Capture Quiz: Round 16, Week 2 »

2008.04.15

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8345163ca69e200e551d645338833

Listed below are links to weblogs that reference bentenfilms.com v2.0:

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

chad

looking sharp. well done.

Daniel

Beauteous!

HarryTuttle

The new website looks awesome! Great job guys.

alsolikelife

gorgeous site guys! I love how the image pops out of the grid. You got some prime banner space at the top that's vacant though.. :-)

wells

Hot stuff. Glad to see you finally realized my back wouldn't be making you any money!

Anhedoniac

You know, I greatly admire your new company but I was wondering:
why won't you guys supplement the american films with subtitles?
I realize it could sort of seem redundant, english subtitles for an english-language film, but, speaking as someone who's deaf, for some people it's sort of a big deal.
You 're not the first to decline doing so, of course.
It's standard practice among most of the specialized companies (is it really that expensive, captioning or subtitling a film?)
Criterion outlaws subtitling from most of its english-language outputs and I've had the unfortunate experience of renting, say, Hannah takes the Stairs and Mutual Apprecciation, only to find myself feeling left out.
I know I'm seriously considering buying Der Freie Wille but I think it's a shame since it's the only one of your releases that I've actually already seen. Why? Because, being a foreign film, the print that was available had subtitles.
Anyways, keep up the good work. Definitely a great company, providing a great service, and I think you guys have a great future ahead of you. Excuse the gushing.

Filmbrain

Anhedoniac --

For the very reason you state, all of our releases have English subtitles.

To answer a question you asked, the cost of subtitling is quite expensive, as both the transcription and the timing of the titles take many hours to complete and perfect.

Hope you enjoy the films!

Anhedoniac

Thank you for being so gracious when answering.
I'm very happy to hear they DO have subtitles and feel rather ashamed for having brought it up.
Unfortunately, I overlooked the Tech specs in Benten's webpage...
Thank you very much for caring, Benten, really and truly, very much apprecciated!

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been saved. Comments are moderated and will not appear until approved by the author. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear until the author has approved them.

C'est a Chier: Filmbrain's Tumblr

Archive Search


Blog powered by TypePad
Member since 03/2004